Szótár

Alacsony, fiókos tárolószekrény, 19. században elterjedt bútordarab

A szó jelentése tétovázik, tétlenkedik úgy, hogy másnak terhére van.

Kornyikál, irritálóan énekel. Szabolcs megyében használják ezt a kifejezést leginkább.

Mosatlan edények (duna-tisza-közi)

A Bakony egyes részein és Somogyban a kenyér végét hívják így. Lásd még csücsök

Késés, amikor egy szerver terheltség vagy lassú kapcsolat miatt késöbb reagál egy interakcióra. Minden interneten kommunikáló játékban van lag, de az elfogadható tűréshatár, ami még nem kifejezetten zavaró, az 0-500 ms között mozog, játéktól függően. Egy FPS játéknál 0 ms és 50 ms közt van ez a határ, míg egy MMO játéknál akár 500 ms sem feltétlenül zavaró. Egyszemélyes játékoknál ilyen nincs! Sőt Call of Duty és Medal of Honor kampány részében sincs lag.

Gyakran összetévesztik a szaggatással. Ami pedig hardveres problémát jelent (régi videókártya, régi proccesszor, kevés/lassú memória)

Vizelés (Eddig csak Békés megyében és Mezőtúron hallottam)

Búzacsírából és lisztből álló édesség, elsősorban az Alföldön, annak is déli tájain készítik. "Rendes" neve búzacsíra málé.

got to go - mennem kell

matrica a keleti régióban, főleg Nyíregyházán

átvág, átver

Ajkat jelent palócul.

Kezdetleges kézi lőfegyver, ami a 14. század körül jelent meg. Használója a muskétás.

Somogyi tájbeszéd, jelentése vásárolni.

Jelentése: eleven, rossz (gyerek). Szuhogy községben és környékén használatos.

Jelentése: forró. Eddig csak Szuhogy községben és környékén hallottam

Helyettesíthető azzal a szóval, hogy úgy néz ki.

Hímtag, mint a lompos, a kukac stb.

Olyan mén, ami kancák fedezésére, tehát megtermékenyítésére szolgál. Mivel az aktus gyümölcseképp megszülető csikók majdan felnőve jól jövedelmező eszköznek számíthatnak, szolgáltatásáért rendszerint pénzt kérnek. (Vagyis ha nem ló, hanem ember lenne, úgy hívnánk, hogy...)

Egy kevés helyen ismert alkoholos ital. A keverés arányai: 4 dl vörösbor, 1 dl kóla (tehát "négyegyes" vadász), melyhez hozzáöntenek egy 0,2 cl-es, vagy 0,4 cl-es rumot, ízlés szerint.

Délnyugati határvidékeken, főleg Szlovénia felé használják a 'fiatal vaddisznók', 'malacok' helyett.

Délnyugati határvidékeken, főleg Szlovénia felé használják az 'anyadisznó', 'vaddisznó' helyett.

Boldogan rohangál

Eredetileg 1,75 dkg-ot, azaz a font egyharmincketted részét jelentette. Ma kétféle jelentésben él:

(1) valaminek a jelentőségét jelzi (latba vet, sokat nyom a latban);
(2) gondolkodik, mérlegel (latolgat).

A kecsap felvidéki "tájszólásban" megmaradt kecsupnak, mint ahogy a szlovákok is mondják.

A mustárt nevezik Felvidéken horcsicának, bár a legtöbb ember igyekszik helyen használni.

Felvidéken használjuk ezt a szlovák szót a virsli helyett. Szinte mindig.

Füzesabonyban és környékén ez a meglepődöttségnek a jele.

Szegeden és környékén szokták mondani a nevetésre.

Szabolcsban a krumplit így is nevezik.

Reszelt krumpli, liszttel összegyúrva (esetenként hússal megtámogatva), olajban kisütve. Helyenként nevezik tócsninak, macoknak, cicegének, tócsnyinak, tócsinak.

Kieg. Piero-hoz. Release:
Általános szoftvertechnológiai kifejezés, mely azokat a verziókat hivatott jelölni, melyeket a fejlesztő, alkotó, terjesztő, kiadó nem csupán belső, hanem piaci használatra szán. Nem release tehát az alfa, a béta, az rc, a töredék.
Alkalmazása leginkább szoftver és média, utóbbi esetben jellemzően tórések.

Teljesen; teljesen beborítva, átáztatva, beszínezve, stb.
Nagyon, rohadtul, brutálisan. Talán Borsodhoz köthető.

Felvidéken gyakran nevezik eképpen a "hasábburgonya" nevű élelmiszert.

Imageboardokon, fórumokon használatos szakszó, a sage magyaros formája, amely a topikhoz hozzáírást teszi lehetővé anélkül, hogy az az első helyre kerüljön a friss topikoknál (azaz bumpolódjon). Használják mellékes, figyelmet nem igénylő kiegészítő információk hozzáadásához, valamint a topik témájának minősítéséhez egyaránt.

Eredete a japán sage szó azonos írásmódú angol párjának a fordítása.

Amúgy lila virágú fűszernövény, az árvacsalánfélék családjába tartozó növénynemzetség.

Veszprém megyében a vörös boros kóla szinonímája. Érdekes, hogy míg más megyékben, tájakon mindenki ismeri a VBK, vadász elnevezést, addig a leó szinte csak veszprém megyére korlátozódik, tudtommal.

A tornacipő régies megnevezése, manapság divatoló tinik használják elitizmus okán a különböző márkás tornacipőkre.

Az ország egyes területein a boroskóla megnevezése. Keverési aránytól függően van kis- és nagyvadász.

Borsod megyében krumplit/burgonyát jelent.

Teljesen be van borítva valamivel, Borsodban biztos használják.

A gyógyító nedű, a Jägermesiter szinonímája Veszprém megyében. Az agancsos a címke szarvasára utal, a kóla pedig természetesen a színére.

Székelyföldön használatos kifejezés, kivételesen részeg állapotot jelent.

Dunántúlon így nevezik a reszelt krumplit sütve. Más magyarországi tájakon cicegének, tócsninak, esetleg tócsnyinak nevezik.

Cserjés, bokros hely, vagy kisebb erdő.

Amikor a talajba szivárgó víz miatt az alsóbb (jellemzően agyag)rétegek képlékennyé válnak és a lejtőn (dombon) megcsúszik a talaj.

A Zwack-féle Unicum beceneve, mivelhogy fekete, meg gömb.

Gyufa.

A Dunántúlon, a kenyér első és utolsó szeletét hívják így. (lásd még: sercli, dumó).

Nevezik még betyárkörtének is. Az ánusszőrzetbe ragadt apró szardarabkákra mondják.

tűzpiszkáló, piszkavas